藏族的民间谜语一般称为“卡布泽”,在羌塘广大牧区,称其为“德布”。
藏族的民间谜语一般称为“卡布泽”,在羌塘广大牧区,称其为“德布”。“讲谜语,是一种西藏的古文化,也是西藏的民俗内容,在整个西藏流行甚广,就年龄结构而论,在藏族青年中很热衷讲谜语。”(注:热若·多古尔:《西藏谜语的奥妙》,《西藏民俗》1997年第3期。)在西藏讲谜语的规矩和方法,虽然各地有所不同,但比较统一的主要做法是:每当讲谜语之前,不管人多与少,每次都要分两个摊子,一摊子是天户组,另一摊是地户组。就是说:凡是有翅膀能在天空飞行的禽兽全部归天户组;凡是有四只脚能够在地上行走的兽类(包括人在内)都归地户组。分完两组后,就开始猜谜语,由一方提问,另一方来猜答,相互进行比赛,如果一方猜中对方所提之问,就可以从对方的组中要回一个户。如答不出,就得将自己的一个户送给对方。最后以所拥有户数的多少来判定胜负。赢的一方可以善意地讥讽对方,而输的一方则满头大汗,无言以对。整个猜谜语过程紧张、有趣,不时伴随着阵阵欢声笑语。一般在猜谜前都要有一个起誓谜语,凡起过誓,就必须猜个胜负,不能半途而废。西藏猜谜语活动除了其自身和过程、方式具有浓郁的民俗色彩外,谜语的内容也反映出藏族的生产、生活民俗,宗教信仰民俗,服饰、装饰民俗,饮食、居住民俗等涉及天地宇宙、自然万物的内容,其中以反映生产、生活的民俗最多。例如:
“铁院子里一个卖马人,把马赶得东跑西跪。谜底:炒青稞”
“扁头白棍蹦跳时,白雪水分离了精与渣。谜底:牛奶打酥油”(注:多布丹:《藏北谜语》,《羌塘》,那曲:西藏自治区那曲地区文化局,1985年。)
这类谜语不仅反映出藏族生产、生活中的民俗,而且还具有浓郁的民族特色,一看便知是对藏族生产、生活的精彩描写。还有许多反映藏族饮食、居住民俗的,如下面这组谜语:
“在台上数百只羊羔在蹦跳,从台腰下着茫茫大雪。谜底:磨糌粑”(注:热若·多古尔:《藏北谜语》,《西藏民俗》1998年第4期。)
“下面是海子,上面是雪峰,峰上飞来五只鹰。谜底:抓糌粑”(注:多布丹:《藏北谜语》,《羌塘》,那曲:西藏自治区那曲地区文化局,1985年。)
“草坪上一头母牛,一百根绳子拴住它,嘴里吃人肚里说话。谜底:帐篷”(注:同上。)
猜谜语,可以增强大脑的思维联想能力、分析判断能力,有利于智慧的启迪和开发,是一种有益于身心健康的活动。藏族谜语对物体特征精炼、精彩的描绘和奇巧的构思,表现了藏族人民出色的智慧和才能。其以形象、比喻、白描和意会的编写方法,使谜语妙趣横生、耐人寻味。
(本文转自现在林芝旅游网)